Q&A with the students behind the production of “Legally Blonde”