Learning together: District commits to cultural responsiveness after controversial online learning assignment